有意见 | 让千万听障人士“被听见”，人工智能跨越“表达”障碍有多难？ 原创

耗时5年时间，天津理工大学鲸言创益无障碍智能科技研发团队，构建起一个包含30余万条视频的语料库，研发出“复杂场景下中国手语实时翻译系统”。

该系统利用丰富的语料库构建算法，听障人士一边手语，屏幕就可以自动“翻译”出语音或文字。系统在2021年已经涵盖教育、法律、餐饮、交通等应用场景，在光线充足的环境下，识别率可达95%。今年之内，这套系统将应用于天津理工大学的办公楼，楼内大厅将出现一个交互机器人和一块交互大屏，让所有听障人士都可以被“听见”。

我们的科技留言板及得到用户“有意见”如下

@竹罗纪：北京冬残奥会召开前夕，人工智能机器人用六个国家不同的手语打出了“北京欢迎你”。在比赛场上也能看到很多智能语音识别产品。真正强大的科技，应该让每一个“少数群体”也能够享受到科技的力量。大到国际赛事，小到日常生活、学习、医疗。天津理工大学研发的手语实时翻译系统的落地，让听障人士能够更好地表达和交流，帮助他们更准确地传递信息，从方方面面改善和提升了“少数群体”的生活质量。

@老董：人工智能的手语识别里面包含了语音识别、图像识别、文字识别、数据分析等多项技术，比技术更困难的，应该是对手语资料的收集工作。天津理工大学计算机学院可以学有所用、学有所为，研发的手语实时翻译系统，不但可以令正常人与听障人士的交流变得更加自如。也让听障人士可以自如地融入数字化世界，为天津大学点赞。

@peggy：分享蒋昌建的一句金句：科技，要让弱者变强，让强者更有爱。讲真，这个世界，到底谁是强者？谁又是弱者？把这句话再读一遍，过度理解一下，或许更有意义。科技，要让我们每个人变得更强，同时也让我们更富爱心。用这份爱心，尽自己所能去帮助更多人。